considérable

considérable

considérable [ kɔ̃siderabl ] adj.
• 1547; de considérer
1Vieilli Qui attire la considération à cause de son importance, de sa valeur, de sa qualité. éminent, notable, remarquable. Homme considérable. Position, situation considérable.
2(1668) Très important (grandeur, quantité). énorme, grand, gros, immense, important, imposant. Sommes considérables. Travail considérable. La partie la plus considérable. majeur.
⊗ CONTR. Faible, insignifiant, petit.

considérable adjectif (latin médiéval considerabilis) Qui est très grand par le nombre, l'intensité, la valeur : L'émotion est considérable dans le pays. Très important par sa valeur, son mérite, son crédit : C'est un homme politique considérable dans son département.considérable (synonymes) adjectif (latin médiéval considerabilis) Qui est très grand par le nombre, l'intensité, la valeur
Synonymes :
- énorme
Contraires :
- dérisoire

considérable
adj. Puissant, important. Une force considérable.

⇒CONSIDÉRABLE, adj.
A.— Vieilli
1. [En parlant d'une pers.] Qui doit être considéré, dont on doit faire cas. Avec Lancelot, le plus considérable et le plus essentiel des maîtres de Port-Royal était M. Walon de Beaupuis (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 3, 1848, p. 494). Un des hommes [Saint-Hilaire] les plus considérables de notre Occident (BARRÈS, Mes cahiers, t. 12, 1919-20, p. 99).
2. [En parlant de choses abstr. ou concr.] Qui, pour une raison quelconque (valeur, importance) mérite d'être pris en considération :
— Oh! c'est une gracieuse bête, sans doute plus considérable pour sa propreté que pour sa grandeur, ...
HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, p. 525.
B.— P. ext., usuel (avec une nuance de moindre niveau de langue). Grand, important. Une somme, une dépense considérable. Le foie, beaucoup plus volumineux à cet âge, filtre une quantité considérable de bile (CABANIS, Rapports du physique et du moral de l'homme, t. 1, 1808, p. 225). L'accord du 7 août eut, pour la France libre, une importance considérable (DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1954, p. 81).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1547 d'une chose « qui mérite d'être considéré, important » (J. MARTIN, Arch. Vitruve, p. 27 v° ds IGLF); 1633 d'une pers. (CORNEILLE, Mélite, IV, 1, 1135). Dér. de considérer; suff. -able; cf. lat. médiév. considerabilis, 1290 ds LATHAM. Fréq. abs. littér. :3 286. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 7 784, b) 4 104; XXe s. : a) 3 187, b) 3 216.

considérable [kɔ̃sideʀabl] adj.
ÉTYM. 1547; de considérer.
1 Vieilli ou littér. Qui attire la considération, qui doit être considéré à cause de son importance, de sa valeur. Éminent, notable, remarquable. || Homme considérable. Personnage. || Tenir un rang considérable. || Se rendre considérable. || Position, situation considérable.
1 Ma mère m'a souvent rapporté diverses circonstances de ma naissance qui ne m'ont pas paru aussi considérables qu'elle se le figurait.
France, le Petit Pierre, I, p. 5.
2 Il y a des traits de sottise aussi considérables, aussi rares, aussi précieux que des traits d'esprit.
Valéry, Rhumbs, p. 234.
REM. Les emplois modernes, extensifs, sont aujourd'hui plutôt compris comme une spécialisation du sens 2.
2 (1668). Très important (grandeur, quantité). Énorme, grand, gros, immense, important, imposant. || Dépense considérable. || Sommes considérables. || Troupes considérables. || La partie la plus considérable. Majeur. || Travail considérable. || Il y a mis un temps considérable. || Des changements considérables.
3 Le néologisme fait considérable synonyme de grand, et dit : un bruit considérable. Le vrai sens de ce mot est : qui doit être considéré, qui mérite considération. Il ne faut guère l'étendre au-delà de cette signification, et on ne lui attribuera le sens de grand que quand ce sens pourra se confondre avec celui de : qui mérite considération.
Littré, Dict., art. Considérable.
CONTR. Anodin, bas, faible, insignifiant, léger, médiocre, minime, modeste, petit.
COMP. Considérablement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • considerable — Considerable. adj. v. Qui doit estre consideré. Chose considerable. raisons considerables. ouvrage considerable. cela n est pas considerable. il n a rien en luy de considerable. c est un homme fort considerable. il s est rendu considerable. il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • considérable — CONSIDÉRABLE. adject. des 2 g. Qui doit être considéré, qui est important, de conséquence, dont on doit faire cas. Raisons considérables. Cela n est pas considérable. C est un homme fort considérable. Il s est rendu considérable. Il tient un rang …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Considerable — Con*sid er*a*ble (k[o^]n*s[i^]d [ e]r*[.a]*b l), a. [Cf. F. consid[ e]rable.] 1. Worthy of consideration; requiring to be observed, borne in mind, or attended to. [1913 Webster] It is considerable, that some urns have had inscriptions on them… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • considerable — I adjective abundant, ample, cardinal, commanding, compelling, consequential, dominant, estimable, a good deal of, gravis, great, important, impressive, influential, large, magnus, marked, material, momentous, not to be overlooked, notable,… …   Law dictionary

  • considerable — meaning ‘much; a lot of’ is used in BrE only of abstract things, such as attention, concern, delay, difficulty, distance, doubt, evidence, expense, experience, improvement, influence, interest, pain, pleasure, progress, sums of money, talent,… …   Modern English usage

  • considerable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es grande o cuantioso: Hay diferencias considerables en los planteamientos de uno y otro. Finalizó la prueba con una considerable ventaja sobre sus más inmediatos perseguidores. Me hizo una oferta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • considerable — [adj1] abundant, large ample, appreciable, astronomical, big, bountiful, comfortable, commodious, extensive, goodly, great, hefty, huge, large scale, lavish, major, marked, much, noticeable, plentiful, pretty, reasonable, respectable, sizable,… …   New thesaurus

  • considerable — [kən sid′er ə bəl] adj. [ME] 1. worth considering; important; noteworthy 2. much or large [considerable success] n. ☆ Chiefly Dial. a large amount or number; much considerably adv …   English World dictionary

  • considerable — mid 15c., capable of being considered, from M.L. considerabilis worthy to be considered, from L. considerare (see CONSIDER (Cf. consider)). Meaning pretty large is from 1640s (implied in considerably) …   Etymology dictionary

  • considerable — Considerable. Les choses sont grandement considerables …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”